top of page

医療通訳とは?

更新日:2020年9月15日

医療通訳とは?


医師/看護師/医療通訳士による医療専門の通訳です。

言語の違いは勿論のこと、文化や環境、表現方法がそれぞれの国によって異なります。

医療用語は日常生活とも異なるため、いざ、病院やクリニックに行き医師に話そうとすると伝えたいことが伝えられないという事が起きます。


私たちは、現地で生活したことがあり、かつ、日本の医療従事者資格(医師/看護師)を保有しますので、安心して身を委ね、医療/治療を受けることができます。


専門知識があるからこそ、シビアな時でも冷静に対応し、お求めの際はアドバイスもできます。


通常受診/最先端治療/出産/人間ドック

お気軽にご相談ください。

皆様とお会いし、通訳させていただける日を楽しみにしております。



*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

☆自費看護サービス☆

アロマ看護ケア株式会社

東京都中央区銀座7-13-6 2階

TEL : 03-4400-2866

E-mail : info@aromakango.com

https://www.medilator.com/

営業時間:平日9:00~17:00

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

 
 
 

Comentários


医療通訳・医療翻訳は東京の【Medilator】

【LINE】

お問合せ専用

LINEよりお申し込みやお見積りの場合は電話申込同様に+5,500を申し受けます。

LINE

【WeChat】

东京医疗翻译

我们派遣了中文医疗翻译,

但操作员只会说日语

image_line2023.png
qrcode_for_gh_50275375f67c_344 (1).jpg

© 2020 Medilator.com

bottom of page